Memory of the World: Porovnání verzí

Z WikiKnihovna
m (16 revizí: IMPORT L-M: import stránek z hlavního jmenného prostoru z KiskWiki (http://kisk.phil.muni.cz/))
 
(Není zobrazeno 14 mezilehlých verzí od jednoho dalšího uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
 +
[[Soubor:Logo_Memory_of_the_World.gif|frame|Oficiální logo projektu Memory of the World]]
 
'''Autor:''' Alžběta Lukšů
 
'''Autor:''' Alžběta Lukšů
  
Řádek 7: Řádek 8:
 
'''Související pojmy:'''  
 
'''Související pojmy:'''  
  
''nadřazené:'' UNESCO, OSN, kulturní dědictví
+
:::''nadřazené:'' UNESCO, OSN, kulturní dědictví
  
''podřazené:'' Registr Paměť světa, Cena Jikji
+
:::''podřazené:'' Registr Paměť světa, Cena Jikji
  
 
==Charakteristika projektu==
 
==Charakteristika projektu==
  
'''Memory of the World''' (Paměť světa) je program <ref>[http://www.unesco.org Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO)]</ref>, jehož cílem je uchování a zpřístupnění hodnotných archivních a knihovních fondů.  
+
'''Memory of the World''' (česky: '''Paměť světa''') je program [http://www.unesco.org Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO)], jehož cílem je uchování a zpřístupnění hodnotných archivních a knihovních fondů.  
  
Program byl zahájen v roce 1992. Prvotním impulzem bylo rostoucí povědomí o vážnosti situace v oblasti uchovávání a přístupu k dokumentárnímu dědictví v různých částech světa. Významné sbírky dokumentů jsou ohroženy znehodnocení či úplným zničením v důsledku válečných událostí, nelegálního obchodování, nevhodného skladování či nedostatku financí pro jejich uchovávání v odpovídajících podmínkách.
+
Program byl zahájen v roce 1992. Prvotním impulzem bylo rostoucí povědomí o vážnosti situace v oblasti uchovávání a přístupu k dokumentárnímu dědictví v různých částech světa. Významné sbírky dokumentů jsou ohroženy znehodnocení či úplným zničením v důsledku válečných událostí, nelegálního obchodování, nevhodného skladování či nedostatku financí pro jejich uchovávání v odpovídajících podmínkách [[#Použité zdroje|[1]]].
 +
 
 +
Vrcholným orgánem zodpovědným za plánování a implementaci programu je Mezinárodní poradní  komise (International Advisory Committee – IAC) sestávající ze 14 členů jmenovaných generálním ředitelem UNESCO. Řádná zasedání IAC se konají ve dvouletých intervalech. IAC zodpovídá za politiku a strategii projektu obecně, monitoruje celkový postup projektu, řídí práci podvýborů (Subkomise pro technologii, Subkomise pro marketing a Subkomise pro Registr), schvaluje zařazování sbírek do Registru Paměť světa. Součástí struktury projektu jsou také regionální a národní komise.
 +
 
 +
===Cíle projektu===
 +
 
 +
Deklarovaným posláním projektu [[#Použité zdroje|[2]]] je:
 +
 
 +
*podpora uchovávání světového dokumentárního dědictví, a to jak formou přímé praktické pomoci, tak i formou poradenství, vzdělávání či zprostředkování sponzorské pomoci,
 +
 
 +
*podpora všeobecného přístupu k dokumentárnímu dědictví, tj. snaha o zpřístupnění digitalizovaných kopií a katalogů na Internetu, publikování a distribuce knih, CD, DVD a dalších produktů v co možná nejširším rámci respektujícím ovšem platná legislativní a jiná omezení,
 +
 
 +
*zvyšování povědomí o existenci a významu dokumentárního dědictví v celosvětovém měřítku.
 +
 
 +
===Strategie projektu===
 +
V programu je definováno pět klíčových strategií uplatňovaných pro dosažení cílů programu [[#Použité zdroje|[3]]]:
 +
 
 +
*Identifikace dokumentárního dědictví (identifikace dokumentu světového významu a jeho zařazení do Registru).
 +
*Zvyšování povědomí o významu dokumentárního dědictví a potřebě jeho uchování a zajištění přístupu k němu.
 +
*Ochrana (podpora při zajišťování ochrany dokumentů zařazených do Registru).
 +
*Přístup (podpora při zavádění nových technologií rozšiřujících možnosti přístupu k dokumentům).
 +
*Struktury, prestiž a vztahy  (další rozvoj struktury programu ve spolupráci s nevládními organizacemi a národními komisemi).
 +
 
 +
==Registr Paměť světa (Memory of the World Register)==
 +
[[Soubor:Tapisserie_de_Bayeux.jpg‎|thumb|Tapiserie z Bayeux zobrazující vítězné anglické tažení Viléma Dobyvatele v letech 1064-66 byla do Registru Paměť světa zapsána v roce 2007.]]
 +
Registr Paměť světa založený v roce 1995 je souborem nejhodnotnějších dokumentů různých typů: obsahuje rukopisy, prvotisky, archiválie, mapy, audiovizuální materiály, záznamy ústních tradic apod.
 +
 
 +
Pro zařazení dokumentu do Registru jsou posuzována tato kritéria [[#Použité zdroje|[3]]]:
 +
*Autenticita
 +
*Unikátnost a nenahraditelnost
 +
*Světový význam z hlediska času, místa, společenského a kulturního kontextu, námětu či tématu, formy a stylu
 +
*Vzácnost
 +
*Integrita
 +
*Ohrožení
 +
*Existence plánu pro zacházení s dokumentem
 +
 
 +
Od roku 2007 jsou součástí Registru dvě kolekce dokumentů z České republiky - [http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=22488&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html kolekce ruských, ukrajinských a běloruských emigrantských periodik z let 1918-1945] a [http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=22491&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html kolekce středověkých rukopisů z období české reformace].
 +
 
 +
==Cena UNESCO / Jikji Paměť světa (UNESCO / Jikji Memory of the World Prize)==
 +
[[Soubor:Jikji.jpg|frame|Kniha Jikji zapsaná do Registru Paměť světa v roce 2001]]
 +
[http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=16051&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html Cena Jikji] je v rámci projektu Paměť světa udílena od roku 2005 jednotlivcům či organizacím, které významným způsobem přispěly k uchování a zpřístupnění dokumentárního dědictví [[#Použité zdroje|[4]]].
 +
 
 +
Cena má být připomínkou zápisu knihy [http://www.jikjiworld.net/content/english/jikji/main.jsp Jikji] (celým názvem ''Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol'') do Registru Paměť světa. Jedná se o korejskou antologii zen buddhistických autorů ze 14. století a zároveň nejstarší dosud existující knihu vytištěnou technikou pohyblivých kovových liter [[#Použité zdroje|[5]]].
 +
 
 +
Prvním laureátem ceny Jikji se stala [http://www.nkp.cz Národní knihovna České republiky], a to za podíl na vytvoření pilotního CD-ROM programu Paměť světa, projekty Memoria, Kramerius, [[Manuscriptorium]] [[#Použité zdroje|[6]]].
 +
 
 +
'''Další laureáti ceny Jikji:'''
 +
*2007: [http://www.phonogrammarchiv.at/wwwnew/index_e.htm Phonogrammarchiv]
 +
*2009: [http://arkib.gov.my/web/guest/home Malajsijský národní archiv]
 +
 
 +
==Použité zdroje==
 +
#Memory of the World: Programme Background [online]. c1995-2009. Updated 29-12-2008 13:59. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=23929&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>
 +
#Memory of the World: Programme Objectives [online]. c1995-2009. Updated 31-07-2007 14:22. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=23928&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>
 +
#Edmondson, R. Memory of the World: General Guidelines to Safeguard Documentary Heritage. Revised Edition 2002. Paris: UNESCO, 2002. Dostupné z:<http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001256/125637e.pdf>
 +
#UNESCO/Jikji Memory of the World Prize [online]. c1995-2009. Updated 16-02-2009 15:32.[cit. 2010-03-28]. Dostupné z: <http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=16051&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
 +
#JIKJI Pavilion [online]. c1999. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://www.jikjiworld.net/content/english/jikji/main.jsp>
 +
#UNESCO/Jikji Memory of the World Prize: Nomination form [online].[cit. 2010-03-28]. Dostupné z: <http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=24055&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>

Aktuální verze z 20. 2. 2012, 11:45

Soubor:Logo Memory of the World.gif
Oficiální logo projektu Memory of the World

Autor: Alžběta Lukšů

Klíčová slova: dokumentární dědictví, digitalizace, ochrana, zpřístupňování

Synonyma: -

Související pojmy:

nadřazené: UNESCO, OSN, kulturní dědictví
podřazené: Registr Paměť světa, Cena Jikji

Charakteristika projektu

Memory of the World (česky: Paměť světa) je program Organizace OSN pro výchovu, vědu a kulturu (UNESCO), jehož cílem je uchování a zpřístupnění hodnotných archivních a knihovních fondů.

Program byl zahájen v roce 1992. Prvotním impulzem bylo rostoucí povědomí o vážnosti situace v oblasti uchovávání a přístupu k dokumentárnímu dědictví v různých částech světa. Významné sbírky dokumentů jsou ohroženy znehodnocení či úplným zničením v důsledku válečných událostí, nelegálního obchodování, nevhodného skladování či nedostatku financí pro jejich uchovávání v odpovídajících podmínkách [1].

Vrcholným orgánem zodpovědným za plánování a implementaci programu je Mezinárodní poradní komise (International Advisory Committee – IAC) sestávající ze 14 členů jmenovaných generálním ředitelem UNESCO. Řádná zasedání IAC se konají ve dvouletých intervalech. IAC zodpovídá za politiku a strategii projektu obecně, monitoruje celkový postup projektu, řídí práci podvýborů (Subkomise pro technologii, Subkomise pro marketing a Subkomise pro Registr), schvaluje zařazování sbírek do Registru Paměť světa. Součástí struktury projektu jsou také regionální a národní komise.

Cíle projektu

Deklarovaným posláním projektu [2] je:

  • podpora uchovávání světového dokumentárního dědictví, a to jak formou přímé praktické pomoci, tak i formou poradenství, vzdělávání či zprostředkování sponzorské pomoci,
  • podpora všeobecného přístupu k dokumentárnímu dědictví, tj. snaha o zpřístupnění digitalizovaných kopií a katalogů na Internetu, publikování a distribuce knih, CD, DVD a dalších produktů v co možná nejširším rámci respektujícím ovšem platná legislativní a jiná omezení,
  • zvyšování povědomí o existenci a významu dokumentárního dědictví v celosvětovém měřítku.

Strategie projektu

V programu je definováno pět klíčových strategií uplatňovaných pro dosažení cílů programu [3]:

  • Identifikace dokumentárního dědictví (identifikace dokumentu světového významu a jeho zařazení do Registru).
  • Zvyšování povědomí o významu dokumentárního dědictví a potřebě jeho uchování a zajištění přístupu k němu.
  • Ochrana (podpora při zajišťování ochrany dokumentů zařazených do Registru).
  • Přístup (podpora při zavádění nových technologií rozšiřujících možnosti přístupu k dokumentům).
  • Struktury, prestiž a vztahy (další rozvoj struktury programu ve spolupráci s nevládními organizacemi a národními komisemi).

Registr Paměť světa (Memory of the World Register)

Tapiserie z Bayeux zobrazující vítězné anglické tažení Viléma Dobyvatele v letech 1064-66 byla do Registru Paměť světa zapsána v roce 2007.

Registr Paměť světa založený v roce 1995 je souborem nejhodnotnějších dokumentů různých typů: obsahuje rukopisy, prvotisky, archiválie, mapy, audiovizuální materiály, záznamy ústních tradic apod.

Pro zařazení dokumentu do Registru jsou posuzována tato kritéria [3]:

  • Autenticita
  • Unikátnost a nenahraditelnost
  • Světový význam z hlediska času, místa, společenského a kulturního kontextu, námětu či tématu, formy a stylu
  • Vzácnost
  • Integrita
  • Ohrožení
  • Existence plánu pro zacházení s dokumentem

Od roku 2007 jsou součástí Registru dvě kolekce dokumentů z České republiky - kolekce ruských, ukrajinských a běloruských emigrantských periodik z let 1918-1945 a kolekce středověkých rukopisů z období české reformace.

Cena UNESCO / Jikji Paměť světa (UNESCO / Jikji Memory of the World Prize)

Kniha Jikji zapsaná do Registru Paměť světa v roce 2001

Cena Jikji je v rámci projektu Paměť světa udílena od roku 2005 jednotlivcům či organizacím, které významným způsobem přispěly k uchování a zpřístupnění dokumentárního dědictví [4].

Cena má být připomínkou zápisu knihy Jikji (celým názvem Baegun hwasang chorok buljo jikji simche yojeol) do Registru Paměť světa. Jedná se o korejskou antologii zen buddhistických autorů ze 14. století a zároveň nejstarší dosud existující knihu vytištěnou technikou pohyblivých kovových liter [5].

Prvním laureátem ceny Jikji se stala Národní knihovna České republiky, a to za podíl na vytvoření pilotního CD-ROM programu Paměť světa, projekty Memoria, Kramerius, Manuscriptorium [6].

Další laureáti ceny Jikji:

Použité zdroje

  1. Memory of the World: Programme Background [online]. c1995-2009. Updated 29-12-2008 13:59. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=23929&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>
  2. Memory of the World: Programme Objectives [online]. c1995-2009. Updated 31-07-2007 14:22. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=23928&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>
  3. Edmondson, R. Memory of the World: General Guidelines to Safeguard Documentary Heritage. Revised Edition 2002. Paris: UNESCO, 2002. Dostupné z:<http://unesdoc.unesco.org/images/0012/001256/125637e.pdf>
  4. UNESCO/Jikji Memory of the World Prize [online]. c1995-2009. Updated 16-02-2009 15:32.[cit. 2010-03-28]. Dostupné z: <http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=16051&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html
  5. JIKJI Pavilion [online]. c1999. [cit. 2010-03-28]. Dostupné z:<http://www.jikjiworld.net/content/english/jikji/main.jsp>
  6. UNESCO/Jikji Memory of the World Prize: Nomination form [online].[cit. 2010-03-28]. Dostupné z: <http://portal.unesco.org/ci/en/ev.php-URL_ID=24055&URL_DO=DO_TOPIC&URL_SECTION=201.html>