Jmenná katalogizace: Porovnání verzí

Z WikiKnihovna
Řádek 10: Řádek 10:
  
 
''podřazené'' -  jmenný záznam, [[záhlaví|záhlaví]], jmenný katalog
 
''podřazené'' -  jmenný záznam, [[záhlaví|záhlaví]], jmenný katalog
 +
 +
== Charakteristika - definice <br/> ==
 +
 +
Jmenná katalogizace je jednou ze základních činností a termínů v oboru knihovnictví. Jedná se o proces spadající pod knižní katalogizaci. Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy předkládá rovnou dvě definice jmenné katalogizace.
 +
První definice říká, že jmenná katalogizace je ''"nauka o jmenném záznamu a metodice jeho tvorby. Původně nauka o jmenném katalogu, metodice tvorby hlavních a pomocných záznamů, jeho organizaci a redakci."''<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD.</ref>
 +
 +
Dle druhé definice se jedná o tvorbu bibliografického popisu, záhlaví a s tím souvisejících jmenných a názvových autorit. Původně vytváření záznamů pro jmenný katalog.<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD.</ref>
 +
 +
To vše se děje kvůli snadnější identifikaci dokumentů.  Jedná se tedy jak o nauku, tak i o činnost na ní založenou.
 +
 +
== Význam <br/> ==
 +
Jmenná katalogizace má mezi ostatními druhy katalogizací významné postavení. V rámci této činnosti vznikají jmenné záznamy, které nejsou jen součástí klasických jmenných katalogů, ale jsou také součástí i jiných katalogů, zejména systematických a předmětových. Hlavní jmenný záznam byl již dříve jakýmsi základem, jádrem každého katalogizačního záznamu, aby umožňoval identifikaci např. věcně zpracovávaných dokumentů.<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html</ref> ''„Proto se také pro jmenný záznam začalo užívat pojmenování „identifikační záznam"."'' <ref>VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html</ref>
 +
 +
== Změny ve jmenné katalogizaci <br/> ==
 +
Změny, které ve jmenné katalogizaci nastaly, souvisí s novými informačními technologiemi.  V rámci těchto změn došlo k rozšíření uplatnění jmenné katalogizace. Samotný proces katalogizace se tak podřizuje používanému knihovnímu softwaru. Podstata pojmu se však výrazně nezměnila.<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html</ref>
 +
Mnoho knihoven opustilo vytváření tradičního, manuálního zpracovávaní katalogů a přešlo k automatizovanému, elektronickému zpracování katalogu na základě automatizovaných knihovních systémů. Knihovníkům je tak umožněna spolupráce s ostatními knihovnami a výměna již zhotovených záznamů. Automatizované katalogy dnes výrazně usnadňují práci nejen knihovníkům, ale také uživatelům.
 +
''"Kooperace v oblasti jmenné katalogizace je v současnosti naprostou samozřejmostí."''<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html</ref>
 +
 +
== Identifikační analýza dokumentu <br/> ==
 +
Základem jmenné katalogizace je identifikační analýza popisovaného dokumentu. Tento druh analýzy se provádí s knihou v ruce tzv. „de visu“. Katalogizátor přebírá  údaje z daného dokumentu, především z titulního listu, dále z tiráže, obalu či z dalších částí dokumentu. Pokud dokument neobsahuje potřebné informace, může katalogizátor dohledat informace v jiných důvěryhodných informačních zdrojích. Takto získané informace však musí patřičně odlišit tím, že je katalogizátor vloží do hranatých závorek.<ref>METYŠOVÁ, Hana. Knihovnické systémy a standardy - cvičení.[přednáška]. Brno: Masarykova univerzita; 4.112014</ref> U neknižních dokumentů jsou prameny popisu pouzdro, obal, nebo například booklet.<ref> BUŘILOVÁ, Marcela. Identifikační popis. Praha, 2008. Dostupné z: http://info.sks.cz/users/bl/data/download/idp.pdf. Skripta. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informační vědy a knihovnictví. s. 13.</ref>
 +
 +
== Jmenné selekční údaje - záhlaví <br/> ==
 +
''„'''Selekční údaje''' slouží k vyhledávání záznamu. Dělíme na jmenné a věcné. Jmenné údaje informují o vztahu mezi entitami 1 navzájem (je realizací, je ztělesněním) a o vztahu mezi entitami 1 a 2 (vytvořil, realizoval, vyrobil). Obsahují jména děl, osob, korporací.“''<ref>STODOLA, Jiří. 9.Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html</ref>
 +
U jmenné katalogizace rozlišujeme dva typy záhlaví a to záhlaví hlavní a vedlejší.<ref>ŘÍMANOVÁ, Radka. STÁTNÍ TECHNICKÁ KNIHOVNA. Jmenná katalogizace I [prezentace]. 2008 [cit. 2014-11-06]. Dostupné z: http://repozitar.techlib.cz/record/25/files/idr-25_1.pd</ref>
 +
 +
'''Jmenné selekční údaje''' dělíme na:
 +
 +
* ''Personální záhlaví'' - obsahuje jména osob – např. autorů, ale také nepřímých autorů či kvantifikátor s životopisnými daty
 +
* ''Korporativní záhlaví''  - obsahuje jméno korporace, ale také kvantifikátory
 +
* ''Názvové záhlaví'' - obsahuje názvy entit 1 typu<ref>STODOLA, Jiří. Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html</ref>
 +
 +
== Struktura bibliografického (katalogizačního) záznamu <br/> ==
 +
''"Bibliografické údaje slouží pro popis identifikační jednotky."''<ref>KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]</ref>
 +
 +
'''Oblast údajů o:'''
 +
* názvu a odpovědnosti
 +
* vydání
 +
* nakladatelských
 +
* fyzického popisu
 +
* edici
 +
* poznámek
 +
* standardního čísla<ref>KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]</ref>
 +
 +
== Standardy <br/> ==
 +
Jmenná katalogizace se řídí základními knihovnickými standardy. Správným užíváním těchto standardů jsou záznamy unifikovány. Tyto záznamy se stávají součástí Souborného katalogu, který umožňuje sdílenou katalogizaci.
 +
 +
'''Základní standardy pro jmennou katalogizaci:'''
 +
 +
*Angloamerická katalogizační pravidla  - AACR2
 +
*Mezinárodní doporučení pro bibliografický popis ISBD
 +
*Bibliografický formát MARC21,UNIMARC
 +
*Místní zvyklosti, kontinuita katalogu (Národní interpretace) - katalogizační politika jednotlivých zemí (př. schválená česká interpretace)
 +
*RDA - standard, který má nahradit AACR2R
 +
 +
 +
== Citace a poznámky<br/> ==
 +
<references/>
 +
 +
 +
== Zdroje <br/> ==
 +
BUŘILOVÁ, Marcela. Identifikační popis. Praha, 2008. Dostupné z: http://info.sks.cz/users/bl/data/download/idp.pdf. Skripta. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informační vědy a knihovnictví. s. 13.
 +
 +
KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]
 +
 +
METYŠOVÁ, Hana. Knihovnické systémy a standardy - cvičení.[přednáška]. Brno: Masarykova univerzita; 4.112014
 +
 +
ŘÍMANOVÁ, Radka. STÁTNÍ TECHNICKÁ KNIHOVNA. Jmenná katalogizace I [prezentace]. 2008 [cit. 2014-11-06]. Dostupné z: http://repozitar.techlib.cz/record/25/files/idr-25_1.pdf
 +
 +
STODOLA, Jiří. 9. Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html
 +
 +
VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html
 +
 +
VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD

Verze z 19. 11. 2014, 21:32

Autor: Zuzana Chlupová (429003)

Klíčová slova: jmenná katalogizace, jmenné selekční údaje

Synonyma: jmenný popis, jmenné zpracování

Související pojmy: věcná katalogizace

nadřazené - zpracování dokumentu, identifikace dokumentu, katalogizace

podřazené - jmenný záznam, záhlaví, jmenný katalog

Charakteristika - definice

Jmenná katalogizace je jednou ze základních činností a termínů v oboru knihovnictví. Jedná se o proces spadající pod knižní katalogizaci. Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy předkládá rovnou dvě definice jmenné katalogizace. První definice říká, že jmenná katalogizace je "nauka o jmenném záznamu a metodice jeho tvorby. Původně nauka o jmenném katalogu, metodice tvorby hlavních a pomocných záznamů, jeho organizaci a redakci."[1]

Dle druhé definice se jedná o tvorbu bibliografického popisu, záhlaví a s tím souvisejících jmenných a názvových autorit. Původně vytváření záznamů pro jmenný katalog.[2]

To vše se děje kvůli snadnější identifikaci dokumentů. Jedná se tedy jak o nauku, tak i o činnost na ní založenou.

Význam

Jmenná katalogizace má mezi ostatními druhy katalogizací významné postavení. V rámci této činnosti vznikají jmenné záznamy, které nejsou jen součástí klasických jmenných katalogů, ale jsou také součástí i jiných katalogů, zejména systematických a předmětových. Hlavní jmenný záznam byl již dříve jakýmsi základem, jádrem každého katalogizačního záznamu, aby umožňoval identifikaci např. věcně zpracovávaných dokumentů.[3] „Proto se také pro jmenný záznam začalo užívat pojmenování „identifikační záznam"." [4]

Změny ve jmenné katalogizaci

Změny, které ve jmenné katalogizaci nastaly, souvisí s novými informačními technologiemi. V rámci těchto změn došlo k rozšíření uplatnění jmenné katalogizace. Samotný proces katalogizace se tak podřizuje používanému knihovnímu softwaru. Podstata pojmu se však výrazně nezměnila.[5] Mnoho knihoven opustilo vytváření tradičního, manuálního zpracovávaní katalogů a přešlo k automatizovanému, elektronickému zpracování katalogu na základě automatizovaných knihovních systémů. Knihovníkům je tak umožněna spolupráce s ostatními knihovnami a výměna již zhotovených záznamů. Automatizované katalogy dnes výrazně usnadňují práci nejen knihovníkům, ale také uživatelům. "Kooperace v oblasti jmenné katalogizace je v současnosti naprostou samozřejmostí."[6]

Identifikační analýza dokumentu

Základem jmenné katalogizace je identifikační analýza popisovaného dokumentu. Tento druh analýzy se provádí s knihou v ruce tzv. „de visu“. Katalogizátor přebírá údaje z daného dokumentu, především z titulního listu, dále z tiráže, obalu či z dalších částí dokumentu. Pokud dokument neobsahuje potřebné informace, může katalogizátor dohledat informace v jiných důvěryhodných informačních zdrojích. Takto získané informace však musí patřičně odlišit tím, že je katalogizátor vloží do hranatých závorek.[7] U neknižních dokumentů jsou prameny popisu pouzdro, obal, nebo například booklet.[8]

Jmenné selekční údaje - záhlaví

Selekční údaje slouží k vyhledávání záznamu. Dělíme na jmenné a věcné. Jmenné údaje informují o vztahu mezi entitami 1 navzájem (je realizací, je ztělesněním) a o vztahu mezi entitami 1 a 2 (vytvořil, realizoval, vyrobil). Obsahují jména děl, osob, korporací.“[9] U jmenné katalogizace rozlišujeme dva typy záhlaví a to záhlaví hlavní a vedlejší.[10]

Jmenné selekční údaje dělíme na:

  • Personální záhlaví - obsahuje jména osob – např. autorů, ale také nepřímých autorů či kvantifikátor s životopisnými daty
  • Korporativní záhlaví - obsahuje jméno korporace, ale také kvantifikátory
  • Názvové záhlaví - obsahuje názvy entit 1 typu[11]

Struktura bibliografického (katalogizačního) záznamu

"Bibliografické údaje slouží pro popis identifikační jednotky."[12]

Oblast údajů o:

  • názvu a odpovědnosti
  • vydání
  • nakladatelských
  • fyzického popisu
  • edici
  • poznámek
  • standardního čísla[13]

Standardy

Jmenná katalogizace se řídí základními knihovnickými standardy. Správným užíváním těchto standardů jsou záznamy unifikovány. Tyto záznamy se stávají součástí Souborného katalogu, který umožňuje sdílenou katalogizaci.

Základní standardy pro jmennou katalogizaci:

  • Angloamerická katalogizační pravidla - AACR2
  • Mezinárodní doporučení pro bibliografický popis ISBD
  • Bibliografický formát MARC21,UNIMARC
  • Místní zvyklosti, kontinuita katalogu (Národní interpretace) - katalogizační politika jednotlivých zemí (př. schválená česká interpretace)
  • RDA - standard, který má nahradit AACR2R


Citace a poznámky

  1. VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD.
  2. VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD.
  3. VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html
  4. VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html
  5. VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html
  6. VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html
  7. METYŠOVÁ, Hana. Knihovnické systémy a standardy - cvičení.[přednáška]. Brno: Masarykova univerzita; 4.112014
  8. BUŘILOVÁ, Marcela. Identifikační popis. Praha, 2008. Dostupné z: http://info.sks.cz/users/bl/data/download/idp.pdf. Skripta. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informační vědy a knihovnictví. s. 13.
  9. STODOLA, Jiří. 9.Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html
  10. ŘÍMANOVÁ, Radka. STÁTNÍ TECHNICKÁ KNIHOVNA. Jmenná katalogizace I [prezentace]. 2008 [cit. 2014-11-06]. Dostupné z: http://repozitar.techlib.cz/record/25/files/idr-25_1.pd
  11. STODOLA, Jiří. Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html
  12. KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]
  13. KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]


Zdroje

BUŘILOVÁ, Marcela. Identifikační popis. Praha, 2008. Dostupné z: http://info.sks.cz/users/bl/data/download/idp.pdf. Skripta. Univerzita Karlova, Filozofická fakulta, Ústav informační vědy a knihovnictví. s. 13.

KRČÁL, Martin. Hlavní činnosti knihoven I [prezentace]. 2013 [cit. 2014-11-8]

METYŠOVÁ, Hana. Knihovnické systémy a standardy - cvičení.[přednáška]. Brno: Masarykova univerzita; 4.112014

ŘÍMANOVÁ, Radka. STÁTNÍ TECHNICKÁ KNIHOVNA. Jmenná katalogizace I [prezentace]. 2008 [cit. 2014-11-06]. Dostupné z: http://repozitar.techlib.cz/record/25/files/idr-25_1.pdf

STODOLA, Jiří. 9. Bibliografický záznam jako věc. In: Http://vikbb37.blogspot.cz/ [online]. 2011 [cit. 2014-11-08]. Dostupné z: http://vikbb37.blogspot.cz/2011/11/9-bibliograficky-zaznam-jako-vec.html

VODIČKOVÁ, Hana. Didakticky zajímavý návod pro jmennou katalogizaci. Národní knihovna knihovnická revue / Národní Knihovna ČR [online]. 2003, roč. 13, č. 1, s. 69-70 [cit. 2014-11-02]. 1214-0678. Dostupné z:http://knihovna.nkp.cz/NKKR0301/0301069.html

VODIČKOVÁ, Hana. Jmenná katalogizace. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-02].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001267&local_base=KTD