Pravidla pro obsah a formu záznamů: Porovnání verzí

Z WikiKnihovna
 
(Není zobrazeno 21 mezilehlých verzí od stejného uživatele.)
Řádek 1: Řádek 1:
−
Autor: Pavla Čonková
+
'''Autor:''' Anežka Adamcová, Pavla Čonková
 +
 
 +
'''Klíčová slova:''' [[standardy v knihovnictví]], [[katalogizace]], [[pravidla]], [[záznam]]
 +
 
 +
'''Pravidla pro obsah a formu záznamů''' jsou souborem metodologických pokynů, které určují co a jakým způsobem zapsat při tvorbě bibliografických záznamů.
  
−
'''Pravidla pro obsah a formu záznamů''' jsou souborem metodologických pokynů, které určují co a jakým způsobem zapsat při tvorbě bibliografických záznamů.
 
  
 
== Historie ==
 
== Historie ==
Řádek 17: Řádek 20:
 
*projekt CASLIN
 
*projekt CASLIN
  
−
*MARC21<ref>''LibreOffice For Starters'', First Edition, Flexible Minds, Manchester, 2002, p. 18</ref>
+
*MARC21<ref>KRČÁL, Martin. ''Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA''. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20] </ref>
−
{{reflist}}
+
 
 +
 
 +
==Charakteristika==
 +
Pravidla pro vytváření záznamů (nebo také katalogizační pravidla) jsou souborem pravidel, metodických pokynů a zásad pro výběr a formalizaci údajů v katalogizačním a bibliografickém záznamu. Slouží k dosažení jednotnosti a jako předpoklad k výměně záznamů. Původně se jednalo o pokyny a zásady pro vytváření a organizaci jmenného, předmětového, popř. i systematického katalogu.<ref>VODIČKOVÁ, Hana. Katalogizační pravidla. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001276&local_base=KTD.</ref>
 +
 
  
 
== Pravidla zápisu ==
 
== Pravidla zápisu ==
  
−
*1921 Z.V. Tobolka Pravidla, jimiž se řídí budování abecedního seznamu jmenného
+
*1921 Z.V. Tobolka Pravidla, jimiž se řídí budování abecedního seznamu jmenného
 +
 
 +
*1925 J. Borecký Pravidla katalogu základního
 +
 
 +
*1950 Prozatímní pravidla abecedního seznamu jmenného
 +
 
 +
*1959 M. Nádvorník a kol. Pravidla jmenného katalogu
 +
 
 +
*1964 ČSN 010195 Bibliografický (dokumentační) a katalogizační záznam
 +
 
 +
*1969 M. Nádvorník a kol. Pravidla jmenného katalogu 2. vyd. 1993-1998 ISBD
 +
 
 +
*1994 Český překlad AACR
 +
 
 +
*1996 ACRC závazná pravidla
 +
 
 +
*2015 [[RDA]] v ČR<ref>KRČÁL, Martin. ''Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA''. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20] </ref>
 +
 
 +
 
 +
==Katalogizační standardy==
 +
Souhrnné označení pro všechny normativní a metodické materiály používané při katalogizaci, tj. katalogizační pravidla, jejich interpretace, platné normy, mezinárodní doporučení typu [[ISBD]], [[AACR2]], [[UNIMARC]] formát, [[MARC 21]], [[MDT]] atd.  <ref>VODIČKOVÁ, Hana. Katalogizační standard. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-30].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001277&local_base=KTD.
 +
</ref>
 +
 
 +
 
 +
== Příklady pravidel ==
 +
 
 +
'''Mezinárodního standardního čísla knihy'''
 +
 +
([[ISBN]] – International Standard Book Number system) se vyvinul ze systému číslování knih zavedeného ve Velké Británii v r.1967 firmou J. Whitaker & Sons, Ltd. a v USA v r.1968 firmou R.R. Bowker.<ref>Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05].</ref>
 +
 
 +
'''ISO 2709'''
  
−
*1925  J. Borecký Pravidla katalogu základního
+
Byla přijata v září 1971 23 státy a poprvé vyšla v r.1972. Účelem této mezinárodní normy je koordinovat a standardizovat mezinárodní použití čísel ISBN k jednoznačné identifikaci jedné publikace nebo vydání publikace vydané jedním určitým vydavatelem. Jelikož se knihy a publikace podobné knize začaly objevovat v nových formách, byla původní norma revidována a tento systém nyní používá přes 170 zemí.<ref>Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05]</ref>
  
−
*1950  Prozatímní pravidla abecedního seznamu jmenného
+
'''AACR'''
  
−
*1959  M. Nádvorník  a kol. Pravidla jmenného katalogu
+
Jsou to angloamerická katalogizační pravidla. [[AACR2]] je druhé vydání. Anglo-american Cataloguing Rules (anglo-americká katalogizační pravidla) - pravidla pokrývající popis a ustanovení přístupů ke všem sebraným knihovnickým materiálůmOd 1996 jako závazná pravidla v ČR. The rules cover the description of, and the provision of access points for, all library materials commonly collected at the present time <ref>About AACR2. AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. AACR2 [online]. c2006 [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://www.aacr2.org/about.html</ref>
  
−
*1964  ČSN 010195 Bibliografický (dokumentační) a katalogizační záznam
+
'''RDA'''
  
−
*1969  M. Nádvorník  a kol. Pravidla jmenného katalogu 2. vyd. 1993-1998  ISBD
+
Resource Description and Access (RDA). První verze RDA („Draft“) byla zveřejněna v roce 2008, v roce 2010 byla publikována první verze a proběhlo testování. Z vyhodnocení výsledků testu mimo jiné vyplynulo, že bude nutná řada úprav - zejména přeformulování některých kapitol, protože jednou z připomínek byla i kritika špatné srozumitelnosti textu. K přeformulování by mělo dojít do konce března 2013.<ref>LICHTENBERGOVÁ a PŘIBYLOVÁ. RDA: změna katalogizačních pravidel v USA. Ikaros [online]. 2013, roč. 17, č. 3 [cit. 2014-12-05]. Dostupné z: http://ikaros.cz/rda-zmena-katalogizacnich-pravidel-v-usa</ref>
 +
 
 +
== Odkazy ==
 +
<references />
  
−
*1994  Český překlad AACR
 
  
−
*1996  [[AACR]] závazná pravidla
 
  
−
*2015  [[RDA]] v ČR
 
  
 
== Zdroje ==
 
== Zdroje ==
  
−
*KRČÁL, Martin. ''Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA''. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20] Dostupné z: [https://docs.google.com/file/d/0B5nV2G3xZp74cG9qY2FpZDVqNms/edit]
+
*About AACR2. AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. AACR2 [online]. c2006 [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://www.aacr2.org/about.htm
 +
 
 +
*KRČÁL, Martin. ''Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA''. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20] Dostupné z:[https://docs.google.com/file/d/0B5nV2G3xZp74cG9qY2FpZDVqNms/edit https://docs.google.com/file/d/0B5nV2G3xZp74cG9qY2FpZDVqNms/edit]"]
 +
 
 +
*Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05]. Dostupné z: [http://www.nkp.cz/sluzby/sluzby-pro/isbn-ismn-issn/isbn/isbn-1?searchterm=ISO]
 +
 
 +
*LICHTENBERGOVÁ a PŘIBYLOVÁ. RDA: změna katalogizačních pravidel v USA. Ikaros [online]. 2013, roč. 17, č. 3 [cit. 2014-12-05]. Dostupné z: http://ikaros.cz/rda-zmena-katalogizacnich-pravidel-v-usa
 +
 
 +
*VODIČKOVÁ, Hana. Katalogizační pravidla. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001276&local_base=KTD

Aktuální verze z 8. 2. 2015, 19:02

Autor: Anežka Adamcová, Pavla Čonková

Klíčová slova: standardy v knihovnictví, katalogizace, pravidla, záznam

Pravidla pro obsah a formu záznamů jsou souborem metodologických pokynů, které určují co a jakým způsobem zapsat při tvorbě bibliografických záznamů.


Historie

  • 80. léta 19. století (Ústřední katalogizace)
  • 1922 Československá národní bibliografie
  • 70. léta 20. století sdílená katalogizace
  • 60. léta 20. století vznik prvních strojem čitelných bází dat v knihovnách
  • UNIMARC
  • projekt CASLIN


Charakteristika

Pravidla pro vytváření záznamů (nebo také katalogizační pravidla) jsou souborem pravidel, metodických pokynů a zásad pro výběr a formalizaci údajů v katalogizačním a bibliografickém záznamu. Slouží k dosažení jednotnosti a jako předpoklad k výměně záznamů. Původně se jednalo o pokyny a zásady pro vytváření a organizaci jmenného, předmětového, popř. i systematického katalogu.[2]


Pravidla zápisu

  • 1921 Z.V. Tobolka Pravidla, jimiž se řídí budování abecedního seznamu jmenného
  • 1925 J. Borecký Pravidla katalogu základního
  • 1950 Prozatímní pravidla abecedního seznamu jmenného
  • 1959 M. Nádvorník a kol. Pravidla jmenného katalogu
  • 1964 ČSN 010195 Bibliografický (dokumentační) a katalogizační záznam
  • 1969 M. Nádvorník a kol. Pravidla jmenného katalogu 2. vyd. 1993-1998 ISBD
  • 1994 Český překlad AACR
  • 1996 ACRC závazná pravidla


Katalogizační standardy

Souhrnné označení pro všechny normativní a metodické materiály používané při katalogizaci, tj. katalogizační pravidla, jejich interpretace, platné normy, mezinárodní doporučení typu ISBD, AACR2, UNIMARC formát, MARC 21, MDT atd. [4]


Příklady pravidel

Mezinárodního standardního čísla knihy

(ISBN – International Standard Book Number system) se vyvinul ze systému číslování knih zavedeného ve Velké Británii v r.1967 firmou J. Whitaker & Sons, Ltd. a v USA v r.1968 firmou R.R. Bowker.[5]

ISO 2709

Byla přijata v září 1971 23 státy a poprvé vyšla v r.1972. Účelem této mezinárodní normy je koordinovat a standardizovat mezinárodní použití čísel ISBN k jednoznačné identifikaci jedné publikace nebo vydání publikace vydané jedním určitým vydavatelem. Jelikož se knihy a publikace podobné knize začaly objevovat v nových formách, byla původní norma revidována a tento systém nyní používá přes 170 zemí.[6]

AACR

Jsou to angloamerická katalogizační pravidla. AACR2 je druhé vydání. Anglo-american Cataloguing Rules (anglo-americká katalogizační pravidla) - pravidla pokrývající popis a ustanovení přístupů ke všem sebraným knihovnickým materiálůmOd 1996 jako závazná pravidla v ČR. The rules cover the description of, and the provision of access points for, all library materials commonly collected at the present time [7]

RDA

Resource Description and Access (RDA). První verze RDA („Draft“) byla zveřejněna v roce 2008, v roce 2010 byla publikována první verze a proběhlo testování. Z vyhodnocení výsledků testu mimo jiné vyplynulo, že bude nutná řada úprav - zejména přeformulování některých kapitol, protože jednou z připomínek byla i kritika špatné srozumitelnosti textu. K přeformulování by mělo dojít do konce března 2013.[8]

Odkazy

  1. ↑ KRČÁL, Martin. Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20]
  2. ↑ VODIČKOVÁ, Hana. Katalogizační pravidla. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001276&local_base=KTD.
  3. ↑ KRČÁL, Martin. Standardy, formáty, pravidla, UNIMARC, MARC21, AACR , RDA. [online] Brno: Masarykova univerzita, 2014. Elportál. [cit. 2014-11-20]
  4. ↑ VODIČKOVÁ, Hana. Katalogizační standard. In: KTD: Česká terminologická databáze knihovnictví a informační vědy (TDKIV) [online]. Praha : Národní knihovna ČR, 2003- [cit. 2014-11-30].Dostupné z: http://aleph.nkp.cz/F/?func=direct&doc_number=000001277&local_base=KTD.
  5. ↑ Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05].
  6. ↑ Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05]
  7. ↑ About AACR2. AMERICAN LIBRARY ASSOCIATION. AACR2 [online]. c2006 [cit. 2014-11-30]. Dostupné z: http://www.aacr2.org/about.html
  8. ↑ LICHTENBERGOVÁ a PŘIBYLOVÁ. RDA: změna katalogizačních pravidel v USA. Ikaros [online]. 2013, roč. 17, č. 3 [cit. 2014-12-05]. Dostupné z: http://ikaros.cz/rda-zmena-katalogizacnich-pravidel-v-usa



Zdroje

  • Národní knihovna České republiky. Vznik čísla ISBN a jeho vývoj [online]. 2012 [cit. 2014-12-05]. Dostupné z: [1]
Citováno z „https://wiki.knihovna.cz/index.php?title=Pravidla_pro_obsah_a_formu_záznamů&oldid=50076“