https://wiki.knihovna.cz/index.php?action=history&feed=atom&title=VerbaLex 2026-08-23T04:12:41Z Historie editací této stránky MediaWiki 1.35.0 https://wiki.knihovna.cz/index.php?title=VerbaLex&diff=17990&oldid=prev 2012-02-22T13:56:45Z

<p>7 revizí: IMPORT V: import stránek z hlavního jmenného prostoru z KiskWiki (http://kisk.phil.muni.cz/)</p> <p><b>Nová stránka</b></p><div>'''Autor:''' Karolína Žáková<br /> <br /> '''Klíčová slova:''' valence, sémantika, slovník<br /> <br /> '''Synonyma:''' valenční slovník<br /> <br /> '''Související pojmy:'''<br /> <br /> :''nadřazené'' - <br /> <br /> :''podřazené'' - jazykové nástroje<br /> <br /> <br /> == Charakteristika ==<br /> <br /> VerbaLex je slovník valenčních rámců českých sloves, který je zpracován elektronicky již od roku 2005. Tento slovník vychází ze tří základních zdrojů - BRIEF, VALLEX a Český WordNet. První verze tohoto slovníku vznikla na Fakultě informatiky Masarykovy univerzity v centru zpracování přirozeného jazyka. Centrum se zaměřuje na jazykovědu a informační technologie, proto pracuje na řadě projektech, jako jsou například korpus Bonito, slovníky VerbaLex nebo DEB II..<br /> <br /> VerbaLex je speciální synchronní slovník, který je vytvářen pomocí počítačových nástrojů. Tento slovník pracuje s elektronickými zdroji dat. <br /> <br /> Strukturu VerbaLexu tvoří '''hlavní rysy databáze''', těmi jsou <br /> <br /> ''● organizace lexikálních dat v tzv. základních a komplexních valenčních<br /> rámcích;''<br /> <br /> ''● zápis valenčních rámců ke slovesným synonymickým řadám (ne pouze''<br /> ''k jednotlivým lemmatům);''<br /> <br /> ''● rozlišování významů polysémních sloves;''<br /> <br /> ''● dvojúrovňové sémantické role.''[[#Zdroje|[2.]]]<br /> <br /> <br /> '''Struktura zápisu''' slovníkového hesla ve VerbaLexu<br /> <br /> <br /> ''MAČKAT:1, SEVŘÍT:3(SVÍRAT), TISKNOUT:1, TLAČIT:4''<br /> <br /> ''~ ned: mačkat:1 dok: sevřít:3 ned: svírat ned: tisknout:1 ned: tlačit:4''<br /> <br /> ''AG(kdo1;&lt;person:1&gt;;obl)+++VERB+++OBJ(co4;&lt;object:1&gt;;obl)''<br /> -synon:<br /> <br /> ''-example: ned: mačká měch harmoniky''<br /> <br /> ''-example: ned: mačkal zvonek''<br /> <br /> ''-use: prim''<br /> <br /> ''-class: hold-15''<br /> <br /> ''~ ned: mačkat:1 dok: sevřít:3 ned: svírat ned: tisknout:1''<br /> <br /> ''AG(kdo1;&lt;person:1&gt;;obl)+++VERB+++OBJ(co4;&lt;object:1&gt;;obl)+++PART(v čem 6;&lt;hand:1&gt;obl)''<br /> <br /> ''-synon: ned: tlačit:4''<br /> <br /> ''-example: ned: mačkal peníze v hrsti''<br /> <br /> ''-use: prim''<br /> <br /> ''-class: hold-15''[[#Zdroje|[3.]]]<br /> <br /> <br /> '''Vysvětlení:'''<br /> <br /> Na prvním řádku je ''synset'' (synonymická řada sloves), kde jsou jednotlivá slovesa označena pořadovým číslem. Jestliže má sloveso vidovou variantu tak je uvedena v závorce. Pod synsetem jsou vypsaná slovesa, pro která platí valenční rámec uvedený na dalším řádku. U sloves je uveden slovesný vid (dokonavost, nedokonavost, obouvidovost). Dále následuje samotný valenční rámec. Jednotlivé složky valenčního rámce jsou vyjádřeny pomocí přímých nebo předložkových pádů (např. kdo1, co4, v čem6), adverbii (např. kde, kam, kdy, jak), spojkami (doplnění vedlejší větou), adjektivy (např. jaký) nebo infinitivem. Dále jsou zde sémantické role např. AG – agent, OBJ – object, PART – part. V našem příkladu jde o role person:1 (osoba, člověk), object:1 (hmatatelný a viditelný objekt) a hand:1 (ruka). Kulaté závorky ve valenčním rámci obsahují kromě vyjádření pádu a sémantické role také informaci o obligatornosti či fakultativnosti valenční vazby (obl – obligatory, opt – optional). Ve středu valenčního rámce stojí výraz VERB, který zastupuje sloveso, a pomáhá tak k určení pozice slovesa v rámci věty. Za výrazem synon se uvádí slovesa ze synsetu, pro která neplatí daný valenční rámec. Jsou tu dále uvedeny příklady vět, které dokládají daný valenční rámec (example:). U položky use se uvádí způsob použití daného slovesa (prim – doslovný, fig – přenesený, idiom – idiomatický).Výraz class uvádí sémantickou třídu slovesa ve valenčním rámci. Celkový počet sémantických tříd je 100. Valence je schopnost lexikální jednotky, tedy zpracovávaného slovesa, vázat na sebe další větné členy. <br /> <br /> == Valence ==<br /> <br /> Valence je schopnost lexikální jednotky, tedy zpracovávaného slovesa, vázat na sebe další větné členy.<br /> <br /> ''„Obecně můžeme říct, že pojmem valence rozumíme schopnost určitých lexikálních jednotek (zejm. sloves – včetně dějových a stavových substantiv – a adjektiv) vázat na sebe jistý počet syntaktických pozic, determinovaný počtem sémantických aktantů, a to v jistých morfologických formách obsaditelných primárně jistými výrazy, buď nevětnými(substantivy a výrazy adverbiálními), nebo větnými (vedlejšími větami).“''[[#Zdroje|[1.]]]<br /> <br /> <br /> == Zdroje ==<br /> <br /> 1. GREPL, M., KARLÍK, P. Skladba češtiny. Olomouc: Votobia, 1998.<br /> <br /> 2. HLAVÁČKOVÁ, Mgr. Dana, Ph.D. Databáze slovesných valenčních rámců VerbaLex. Brno, 2008. Dostupné z: http://theses.cz/id/f4zej0?info=1;isshlret=VerbaLex;;zpet=/vyhledavani/?search=verbalex. Dizertační práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta.<br /> <br /> 3. NĚMCOVÁ, Mgr. Ivana. Využití valenčního slovníku VerbaLex pro syntaktickou analýzu češtiny. Brno, 2006. Dostupné z: http://theses.cz/id/w4k9pb?info=1;isshlret=VerbaLex;;zpet=/vyhledavani/?search=verbalex. Bakalářská práce. Masarykova univerzita, Filozofická fakulta.</div>

Michal Klajban