Jiří Toman - Historie editací

Neureiterová-421282 v 17. 5. 2018, 19:51

2018-05-17T19:51:53Z

Jakalex v 17. 5. 2018, 19:33

2018-05-17T19:33:12Z

Jakalex v 17. 5. 2018, 19:28

2018-05-17T19:28:36Z

Jakalex v 17. 5. 2018, 19:27

2018-05-17T19:27:15Z

Jakalex v 16. 5. 2018, 21:48

2018-05-16T21:48:05Z

Jakalex v 16. 5. 2018, 21:47

2018-05-16T21:47:35Z

Jakalex v 16. 5. 2018, 21:45

2018-05-16T21:45:44Z

Jakalex v 16. 5. 2018, 21:44

2018-05-16T21:44:56Z

Jakalex: Zrušena verze 57633 od uživatele Jakalex (diskuse)

2018-05-16T21:44:26Z

Zrušena verze 57633 od uživatele Jakalex (diskuse)

Jakalex v 16. 5. 2018, 21:43

2018-05-16T21:43:16Z

@@ Řádek 10: / Řádek 10: @@
 == Aktivity ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman vedl řadu seminářů v tuzemsku i v&nbsp;zahraničí a působil v Českém svazu vědeckotechnických společností.</p> <p style="text-align: justify;">Působil také jako člen redakčních rad českých odborných časopisů - Čs. Informatika a Technická knihovna.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref></p>
 == Význam pro informační vědu a knihovnictví ==
-<p style="text-align: justify;">Jiří Toman byl jednou z&nbsp;hlavních osobností informační vědy a knihovnictví v&nbsp;Československu. Jeho knihy, které se věnují návodům, jak pracovat s&nbsp;informacemi, svým obsahem plně odpovídají náplni knihovnické práce a informační vědy. Ve druhé polovině 20. století efektivní práce s&nbsp;informacemi nabyla na důležitosti, což se v&nbsp;zahraničí odrazilo i na tom, že se informační věda prosadila jako samostatný studijní obor na univerzitách.</p> <p style="text-align: justify;">V&nbsp;době normalizace Jiří Toman spolu s&nbsp;kolegy z&nbsp;oboru Augustinem Mertou, Ivanem Wiesenbergem či Jiřím Cejpkem spoluorganizoval během školního roku jednou měsíčně, vždy první čtvrtek v&nbsp;měsíci, neformální setkávání v prostorách svého pracoviště Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací (VTEI). Zde se svobodně diskutovalo s&nbsp;předními vědci oboru.<ref>CEJPEK, Jiří. Tři sondy do padesátiletého vývoje studijního oboru “Informační studia a
+<p style="text-align: justify">Jiří Toman byl jednou z&nbsp;hlavních osobností informační vědy a knihovnictví v&nbsp;Československu. Jeho knihy, které se věnují návodům, jak pracovat s&nbsp;informacemi, svým obsahem plně odpovídají náplni knihovnické práce a informační vědy. Ve druhé polovině 20. století efektivní práce s&nbsp;informacemi nabyla na důležitosti, což se v&nbsp;zahraničí odrazilo i na tom, že se informační věda prosadila jako samostatný studijní obor na univerzitách.</p> <p style="text-align: justify">V&nbsp;době normalizace Jiří Toman spolu s&nbsp;kolegy z&nbsp;oboru Augustinem Mertou, Ivanem Wiesenbergem či Jiřím Cejpkem spoluorganizoval během školního roku jednou měsíčně, vždy první čtvrtek v&nbsp;měsíci, neformální setkávání v prostorách svého pracoviště Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací (ÚVTEI). Zde se svobodně diskutovalo s&nbsp;předními vědci oboru.<ref>CEJPEK, Jiří. Tři sondy do padesátiletého vývoje studijního oboru “Informační studia a
 knihovnictví”. Národní knihovna: knihovnická revue. 2000, roč. 11(č. 4), s. 135-146. ISSN 1214-0678. Dostupné z: http://knihovna.nkp.cz/nkkr0004/0004135.html
-</ref></p> <p style="text-align: justify;">Ačkoliv technické prostředky pro práci s&nbsp;informačními prameny jsou dnes zcela jinde, než v&nbsp;době, kdy Jiří Toman psal svoje knihy, přesto jsou jeho publikace v&nbsp;mnoha svých částech stále aktuální a poučné pro svoji nadčasovost zdůrazňování systematičnosti, preciznosti a potřeby neustálého hledání novým možností, jak co nejlépe informace získávat a vytěžovat.</p>
+</ref></p> <p style="text-align: justify">Ačkoliv technické prostředky pro práci s&nbsp;informačními prameny jsou dnes zcela jinde, než v&nbsp;době, kdy Jiří Toman psal svoje knihy, přesto jsou jeho publikace v&nbsp;mnoha svých částech stále aktuální a poučné pro svoji nadčasovost zdůrazňování systematičnosti, preciznosti a potřeby neustálého hledání novým možností, jak co nejlépe informace získávat a vytěžovat.</p>
 == Úspěchy ==
 <p style="text-align: justify;">Aktivní člen Mezinárodní federace pro informace a dokumentaci (FID) – funkce předsedy BSO (Broad System of Ordering).</p> <p style="text-align: justify;">Člen tuzemských zájmových organizací – v ČSTVS pracoval v komisích a v přednáškových vzdělávacích cyklech.</p> <p style="text-align: justify;">Jeden z&nbsp;místopředsedů Svazu knihovníků a informačních pracovníků (zvolen v&nbsp;roce 1968)</p>

@@ Řádek 4: / Řádek 4: @@
 == Život ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman se narodil 15. června 1913 v&nbsp;Praze, kde také vystudoval klasické gymnázium, na které poté navázal studiem Právnické fakulty Univerzity Karlovy. Své studium dvakrát přerušil z&nbsp;důvodu zahraničního pobytu, první a dlouhodobý absolvoval v&nbsp;USA a podruhé studoval přibližně rok na pařížské Sorbonně. Při těchto příležitostech si osvojil jak angličtinu, tak francouzštinu a k&nbsp;těmto jazykům později přidal také ruštinu s italštinou a částečně ovládal také španělštinu a polštinu. Byl tedy jazykově nadaný a své znalosti a zkušenosti později zúročil v&nbsp;knize Jak studovat a učit se cizím jazykům (1960).</p> <p style="text-align: justify;">Svá studia ukončil jako doktor práv a následně byl zaměstnán jako právník v&nbsp;různých průmyslových institucích a podnicích. Od roku 1945 působil v Československé národně socialistické straně jako tajemník předsedy strany, jeho činnost skončila po únoru 1948. Od roku 1948 střídal krátkodobé zaměstnání, působil jako překladatel na volné noze a věnoval se hlavně překladu textů z&nbsp;oblasti nových technologií.&nbsp;Od roku 1950 pak pracoval jako dokumentátor v&nbsp;podniku Stavostroj a od roku 1952 pak sedm let v&nbsp;Ústavu pro mechanizaci stavebnictví.<ref>TOMEŠ, Josef. Český biografický slovník 20. století. V Praze: Paseka, 1999. ISBN 80-7185-247-3.</ref> V&nbsp;letech 1959 až 1964 působil v&nbsp;oborovém středisku technologické a ekonomické informace v&nbsp;Zemstavu.</p> <p style="text-align: justify;">Byl jedním z&nbsp;pracovníků, kteří stáli v&nbsp;roce 1964 při zakládání řídícího útvaru Vědecké, technické a ekonomické informace (VTEI) v&nbsp;Československé akademii věd (ČSAV), který se v&nbsp;té době stal součástí akademického Patentového střediska a v&nbsp;roce 1968 byl převeden do Základní knihovny – Ústředí vědeckých informací ČSAV. Zde se Jiří Toman stal vedoucím metodického oddělení.</p> <p style="text-align: justify;">Také se aktivně zapojoval do výzkumné činnosti, mimo jiné zaváděl systém INDORES a zároveň se zabýval metodikou duševní práce. Do této oblasti rozšířil i svou publikační činnost. Kniha Jak zdokonalovat sám sebe vyšla v&nbsp;roce 1981 v&nbsp;nákladu 150 tisíc výtisků. Po roce 1945 byl jedním z&nbsp;mála odborníků, kteří se metodikou a organizací duševní práce zabývali jako hlavní náplní své kariéry.</p> <p style="text-align: justify;">Jiří Toman ukončil svou aktivní činnost v&nbsp;Akademii věd v&nbsp;roce 1978 odchodem do důchodu, ke kterému ho částečně donutily dlouhodobé zdravotní problémy. Ke sklonku svého života měl již velké problémy s&nbsp;pohybem, absolvoval oboustrannou endoprotézu. Jeho život skončil nečekaně v&nbsp;březnu 1988 ve věku nedožitých 75 let.</p>
 == Dílo ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman je znám především pro svou širokou publikační činnost, která se neomezovala pouze na jednu oblast, ale dotýkala se hned několika – vědeckých informací, knihovnictví, sebevzdělání a duševní práce. V&nbsp;oblasti knihovnictví jsou&nbsp;za stěžejní díla&nbsp;považována:</p> <p style="text-align: justify;">'''Využívání technických informací&nbsp;: metody dokumentační práce'''</p> <p style="text-align: justify;">Tuto příručku napsanou pro tehdejší pracovníky literární služby v závodě, dnes by se dalo říct příručku určenou pro knihovníky, napsal Jiří Toman ještě jako pracovník poradního sboru pro mechanisaci stavebnictví v roce 1958. Kniha sklidila úspěch, vyšla u nás v několika vydáních a dále také v ruštině v tehdejším Sovětském svazu a ve španělštině na Kubě.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref>&nbsp;Příručka se zabývá metodikou dokumentační a studijní činnosti a nabízí rozbor úkonů knihovníka, dokumentalisty a studijního referenta: organizace dokumentační práce, třidění dokumentačníno materiálu, prameny, zpracování a využívání technických informací, perspektivy mechanisace a organizace dokumentační služby<ref>TOMAN, Jiří. Využívání technických informací: (metody dokumentační práce). Praha: Státní nakladatelství technické literatury, 1958.</ref></p>
 '''Metody a technika informační činnosti'''
+<p style="text-align: justify;">Kniha je velmi precizním návodem k&nbsp;tomu, jak pracovat s&nbsp;informacemi. Začíná popisem informačního systému – tedy jaké má mít práce na informačním systému jako celku fáze, aby konečný produkt splňoval požadavky, které od něho požadujeme. To znamená, aby sloužil účelu, pro který byl budován - získal, zpracoval a uchoval kvalitní informace pro následné vyhledávání a využívání s&nbsp;ohledem i na materiální zabezpečení, obsluhu systému a v&nbsp;neposlední řadě na uživatele, kterým má systém sloužit.</p> <p style="text-align: justify;">Jiří Toman velmi podrobně popisuje, kde a jak bylo možné v&nbsp;době vydání knihy informace získávat. Dává konkrétní návody, kde v&nbsp;70. letech, kdy v&nbsp;Československu vládla normalizace a výrazná uzavřenost vůči světu, pořídit informační zdroje. Popisuje, jak systematicky získané informace zpracovávat – klasifikovat a indexovat do systému a jak nakládat s&nbsp;prameny informací (dokumenty). Věnuje se také popisu prostředků, které mají umožnit roztřídění záznamů a co nejsnadnější vyhledání dokumentů v&nbsp;nich&nbsp; - tedy kartotékám, lístkovnicím, štítkům.</p> <p style="text-align: justify;">Toman se zabýval a publikoval v&nbsp;oblasti knihovnictví a vědeckých informací také na téma heslování a třídění, budování kartotéky a sestavování tezauru.</p> <p style="text-align: justify;">Další oblastí, ve které autor publikoval a na kterou se dle svých vlastních slov po roce 1945 jako jeden z&nbsp;mála odborníků zaměřoval, jsou techniky duševní práce.V této oblastí platí za jeho nejvýznamnější dílo kniha:&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">'''Jak zdokonalovat sám sebe&nbsp;'''</p> <p style="text-align: justify;">Tato kniha vyšla v roce 1981 v dnes nepředstavitelném nákladu 150 tisíc výtisků a byla přeložena do osmi jazyků v celkovém nákladu 500 tísic výtisků.<ref>Dr. Jiří Toman a David Gruber -- unikátní záběry. Univerzita úcty k předchůdci. In: Youtube [online]. 7.11.2010 [cit. 2018-16-5]. Dostupné z https://www.youtube.com/watch?v=3Tk5DWM1144. Kanál uživatele Hatsmith12</ref> Tato kniha mimo jiné komplexně zhrnuje poznatky z jeho přechozích děl a mé čtenáři poskytnout členěný návod, jak se zelpšit a zeefektivnit v našem životním úsilí. Zahrnuje v sobě velké množství kapitol lidského života: přes zdůrazňování důležitosti našeho velkého bohatsví, volného času až po volbu pravoního zaměření.<ref>TOMAN, Jiří. Jak zdokonalovat sám sebe. Ilustroval Adolf BORN. Praha: Svoboda, 1980. Členská knižnice (Svoboda).</ref></p>
 == Aktivity ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman vedl řadu seminářů v tuzemsku i v&nbsp;zahraničí a působil v Českém svazu vědeckotechnických společností.</p> <p style="text-align: justify;">Působil také jako člen redakčních rad českých odborných časopisů - Čs. Informatika a Technická knihovna.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref></p>
 == Význam pro informační vědu a knihovnictví ==
-<p style="text-align: justify;">Jiří Toman byl jednou z&nbsp;hlavních osobností informační vědy a knihovnictví v&nbsp;Československu. Jeho knihy, které se věnují návodům, jak pracovat s&nbsp;informacemi, svým obsahem plně odpovídají náplni knihovnické práce a informační vědy. Ve druhé polovině 20. století efektivní práce s&nbsp;informacemi nabyla na důležitosti, což se v&nbsp;zahraničí odrazilo i na tom, že se informační věda prosadila jako samostatný studijní obor na univerzitách.</p> <p style="text-align: justify;">V&nbsp;době normalizace Jiří Toman spolu s&nbsp;kolegy z&nbsp;oboru Augustinem Mertou, Ivanem Wiesenbergem či Jiřím Cejpkem spoluorganizoval během školního roku jednou měsíčně, vždy první čtvrtek v&nbsp;měsíci, neformální setkávání v prostorách svého pracoviště Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací (VTEI). Zde se svobodně diskutovalo s&nbsp;předními vědci oboru.</p> <p style="text-align: justify;">Ačkoliv technické prostředky pro práci s&nbsp;informačními prameny jsou dnes zcela jinde, než v&nbsp;době, kdy Jiří Toman psal svoje knihy, přesto jsou jeho publikace v&nbsp;mnoha svých částech stále aktuální a poučné pro svoji nadčasovost zdůrazňování systematičnosti, preciznosti a potřeby neustálého hledání novým možností, jak co nejlépe informace získávat a vytěžovat.</p>
+<p style="text-align: justify;">Jiří Toman byl jednou z&nbsp;hlavních osobností informační vědy a knihovnictví v&nbsp;Československu. Jeho knihy, které se věnují návodům, jak pracovat s&nbsp;informacemi, svým obsahem plně odpovídají náplni knihovnické práce a informační vědy. Ve druhé polovině 20. století efektivní práce s&nbsp;informacemi nabyla na důležitosti, což se v&nbsp;zahraničí odrazilo i na tom, že se informační věda prosadila jako samostatný studijní obor na univerzitách.</p> <p style="text-align: justify;">V&nbsp;době normalizace Jiří Toman spolu s&nbsp;kolegy z&nbsp;oboru Augustinem Mertou, Ivanem Wiesenbergem či Jiřím Cejpkem spoluorganizoval během školního roku jednou měsíčně, vždy první čtvrtek v&nbsp;měsíci, neformální setkávání v prostorách svého pracoviště Ústředí vědeckých, technických a ekonomických informací (VTEI). Zde se svobodně diskutovalo s&nbsp;předními vědci oboru.<ref>CEJPEK, Jiří. Tři sondy do padesátiletého vývoje studijního oboru “Informační studia a
+knihovnictví”. Národní knihovna: knihovnická revue. 2000, roč. 11(č. 4), s. 135-146. ISSN 1214-0678. Dostupné z: http://knihovna.nkp.cz/nkkr0004/0004135.html
 == Úspěchy ==
 <p style="text-align: justify;">Aktivní člen Mezinárodní federace pro informace a dokumentaci (FID) – funkce předsedy BSO (Broad System of Ordering).</p> <p style="text-align: justify;">Člen tuzemských zájmových organizací – v ČSTVS pracoval v komisích a v přednáškových vzdělávacích cyklech.</p> <p style="text-align: justify;">Jeden z&nbsp;místopředsedů Svazu knihovníků a informačních pracovníků (zvolen v&nbsp;roce 1968)</p>
@@ Řádek 25: / Řádek 19: @@
 TOMAN, Jiří.&nbsp;''Nové stroje a metody v těžbě, dopravě a úpravě kamene: Určeno pro projektanty, provozáře, pracovníky ve výzkumu a vývoji staveb. strojů''. Praha: UTEIN, 1956. Technické informace.
 TOMAN, Jiří.&nbsp;''Využívání technických informací: (Metody dokumentační práce)''. 2. dopln. a upr. vyd. Praha: Státní nakladatelství technické literatury, 1959. Řada polygrafické literatury.
@@ Řádek 35: / Řádek 31: @@
 TOMAN, Jiří.&nbsp;''Systémy pořádání informací: (úvod do heslování a třídění)''. Praha: Státní technická knihovna, 1964.
 TOMAN, Jiří.&nbsp;''Principy a systémy heslování a třídění: (úvod do pořádání informací)''. Přeprac. a rozšíř. vyd. Praha: Státní technická knihovna, 1966.
@@ Řádek 63: / Řádek 61: @@
 <u>Překlady:</u>
 ''Organizace konferencí a porad ''/ [autoři:] Karl Heinz Burghardt, Claus Pobuda, Karl Weber&nbsp;; z něm. orig. Organisation von Konferenzen und Beratungen přel., dodatek a předml. k čes. vyd. naps. Jiří Toman

@@ Řádek 16: / Řádek 16: @@
 == Aktivity ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman vedl řadu seminářů v tuzemsku i v&nbsp;zahraničí a působil v Českém svazu vědeckotechnických společností.</p> <p style="text-align: justify;">Působil také jako člen redakčních rad českých odborných časopisů - Čs. Informatika a Technická knihovna.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref></p>
 == Význam pro informační vědu a knihovnictví ==
 == Úspěchy ==

@@ Řádek 4: / Řádek 4: @@
 == Život ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman se narodil 15. června 1913 v&nbsp;Praze, kde také vystudoval klasické gymnázium, na které poté navázal studiem Právnické fakulty Univerzity Karlovy. Své studium dvakrát přerušil z&nbsp;důvodu zahraničního pobytu, první a dlouhodobý absolvoval v&nbsp;USA a podruhé studoval přibližně rok na pařížské Sorbonně. Při těchto příležitostech si osvojil jak angličtinu, tak francouzštinu a k&nbsp;těmto jazykům později přidal také ruštinu s italštinou a částečně ovládal také španělštinu a polštinu. Byl tedy jazykově nadaný a své znalosti a zkušenosti později zúročil v&nbsp;knize Jak studovat a učit se cizím jazykům (1960).</p> <p style="text-align: justify;">Svá studia ukončil jako doktor práv a následně byl zaměstnán jako právník v&nbsp;různých průmyslových institucích a podnicích. Od roku 1945 působil v Československé národně socialistické straně jako tajemník předsedy strany, jeho činnost skončila po únoru 1948. Od roku 1948 střídal krátkodobé zaměstnání, působil jako překladatel na volné noze a věnoval se hlavně překladu textů z&nbsp;oblasti nových technologií.&nbsp;Od roku 1950 pak pracoval jako dokumentátor v&nbsp;podniku Stavostroj a od roku 1952 pak sedm let v&nbsp;Ústavu pro mechanizaci stavebnictví.<ref>TOMEŠ, Josef. Český biografický slovník 20. století. V Praze: Paseka, 1999. ISBN 80-7185-247-3.</ref> V&nbsp;letech 1959 až 1964 působil v&nbsp;oborovém středisku technologické a ekonomické informace v&nbsp;Zemstavu.</p> <p style="text-align: justify;">Byl jedním z&nbsp;pracovníků, kteří stáli v&nbsp;roce 1964 při zakládání řídícího útvaru Vědecké, technické a ekonomické informace (VTEI) v&nbsp;Československé akademii věd (ČSAV), který se v&nbsp;té době stal součástí akademického Patentového střediska a v&nbsp;roce 1968 byl převeden do Základní knihovny – Ústředí vědeckých informací ČSAV. Zde se Jiří Toman stal vedoucím metodického oddělení.</p> <p style="text-align: justify;">Také se aktivně zapojoval do výzkumné činnosti, mimo jiné zaváděl systém INDORES a zároveň se zabýval metodikou duševní práce. Do této oblasti rozšířil i svou publikační činnost. Kniha Jak zdokonalovat sám sebe vyšla v&nbsp;roce 1981 v&nbsp;nákladu 150 tisíc výtisků. Po roce 1945 byl jedním z&nbsp;mála odborníků, kteří se metodikou a organizací duševní práce zabývali jako hlavní náplní své kariéry.</p> <p style="text-align: justify;">Jiří Toman ukončil svou aktivní činnost v&nbsp;Akademii věd v&nbsp;roce 1978 odchodem do důchodu, ke kterému ho částečně donutily dlouhodobé zdravotní problémy. Ke sklonku svého života měl již velké problémy s&nbsp;pohybem, absolvoval oboustrannou endoprotézu. Jeho život skončil nečekaně v&nbsp;březnu 1988 ve věku nedožitých 75 let.</p>
 == Dílo ==
-<p style="text-align: justify;">Jiří Toman je znám především pro svou širokou publikační činnost, která se neomezovala pouze na jednu oblast, ale dotýkala se hned několika – vědeckých informací, knihovnictví, sebevzdělání a duševní práce. V&nbsp;oblasti knihovnictví je za stěžejní dílo považováno:</p> <p style="text-align: justify;">'''Využívání technických informací&nbsp;: metody dokumentační práce'''</p> <p style="text-align: justify;">Tuto příručku napsanou pro tehdejší pracovníky literární služby v závodě, dnes by se dalo říct příručku určenou pro knihovníky, napsal Jiří Toman ještě jako pracovník poradního sboru pro mechanisaci stavebnictví v roce 1958. Kniha sklidila úspěch, vyšla u nás v několika vydáních a dále také v ruštině v tehdejším Sovětském svazu a ve španělštině na Kubě.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref>&nbsp;Příručka se zabývá metodikou dokumentační a studijní činnosti a nabízí rozbor úkonů knihovníka, dokumentalisty a studijního referenta: organizace dokumentační práce, třidění dokumentačníno materiálu, prameny, zpracování a využívání technických informací, perspektivy mechanisace a organizace dokumentační služby<ref>TOMAN, Jiří. Využívání technických informací: (metody dokumentační práce). Praha: Státní nakladatelství technické literatury, 1958.</ref></p> <p style="text-align: justify;">Toman se zabýval a publikoval v&nbsp;oblasti knihovnictví a vědeckých informací také na téma heslování a třídění, budování kartotéky a sestavování tezauru.</p> <p style="text-align: justify;">Další oblastí, ve které autor publikoval a na kterou se dle svých vlastních slov po roce 1945 jako jeden z&nbsp;mála odborníků zaměřoval, jsou techniky duševní práce.V této oblastí platí za jeho nejvýznamnější dílo kniha:&nbsp;</p> <p style="text-align: justify;">'''Jak zdokonalovat sám sebe&nbsp;'''</p> <p style="text-align: justify;">Tato kniha vyšla v roce 1981 v dnes nepředstavitelném nákladu 150 tisíc výtisků a byla přeložena do osmi jazyků v celkovém nákladu 500 tísic výtisků.<ref>Dr. Jiří Toman a David Gruber -- unikátní záběry. Univerzita úcty k předchůdci. In: Youtube [online]. 7.11.2010 [cit. 2018-16-5]. Dostupné z https://www.youtube.com/watch?v=3Tk5DWM1144. Kanál uživatele Hatsmith12</ref> Tato kniha mimo jiné komplexně zhrnuje poznatky z jeho přechozích děl a mé čtenáři poskytnout členěný návod, jak se zelpšit a zeefektivnit v našem životním úsilí. Zahrnuje v sobě velké množství kapitol lidského života: přes zdůrazňování důležitosti našeho velkého bohatsví, volného času až po volbu pravoního zaměření.<ref>TOMAN, Jiří. Jak zdokonalovat sám sebe. Ilustroval Adolf BORN. Praha: Svoboda, 1980. Členská knižnice (Svoboda).</ref></p>
+<p style="text-align: justify;">Jiří Toman je znám především pro svou širokou publikační činnost, která se neomezovala pouze na jednu oblast, ale dotýkala se hned několika – vědeckých informací, knihovnictví, sebevzdělání a duševní práce. V&nbsp;oblasti knihovnictví jsou&nbsp;za stěžejní díla&nbsp;považována:</p> <p style="text-align: justify;">'''Využívání technických informací&nbsp;: metody dokumentační práce'''</p> <p style="text-align: justify;">Tuto příručku napsanou pro tehdejší pracovníky literární služby v závodě, dnes by se dalo říct příručku určenou pro knihovníky, napsal Jiří Toman ještě jako pracovník poradního sboru pro mechanisaci stavebnictví v roce 1958. Kniha sklidila úspěch, vyšla u nás v několika vydáních a dále také v ruštině v tehdejším Sovětském svazu a ve španělštině na Kubě.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref>&nbsp;Příručka se zabývá metodikou dokumentační a studijní činnosti a nabízí rozbor úkonů knihovníka, dokumentalisty a studijního referenta: organizace dokumentační práce, třidění dokumentačníno materiálu, prameny, zpracování a využívání technických informací, perspektivy mechanisace a organizace dokumentační služby<ref>TOMAN, Jiří. Využívání technických informací: (metody dokumentační práce). Praha: Státní nakladatelství technické literatury, 1958.</ref></p>
 == Aktivity ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman vedl řadu seminářů v tuzemsku i v&nbsp;zahraničí a působil v Českém svazu vědeckotechnických společností.</p> <p style="text-align: justify;">Působil také jako člen redakčních rad českých odborných časopisů - Čs. Informatika a Technická knihovna.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N</ref></p>

@@ Řádek 1: / Řádek 1: @@
 {{DEFAULTSORT: Toman, Jiří}}{{Infobox Vědec|jmeno = JUDr. Jiří Toman[[Soubor:Toman.jpg|300px|border]]|datum_narozeni = 15. června, 1913|misto_narozeni = Praha|datum_umrti = 4. března, 1998|misto_umrti = Praha|duvod_umrti = Dlouhodobé zdravotní problémy|pobyt = Praha|rodina = -|obcanstvi = české|skola = Karlova Univerzita, Praha|pracoviste = Československá akademie věd|znamy_diky = Publikace v oblasti vědeckých informací, knihovnictví, sebevzdělání a duševní práce|oceneni = -}}
-<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:larger;">'''Jíří Toman'''</span> (15. června&nbsp;1913 - 4. března 1998) se narodil v Praze a vystudoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy, jako právník však působil krátce a ve svém životě vystřídal mnohé zaměstnání. Zvlášť významné bylo jeho působení v tehdejší Československé akademii věd, kdy se&nbsp;zapojoval&nbsp;do výzkumné činnosti v republice, především zaváděl systém INDORES a podílel se také na dalších úkolech, zajímavých z hlediska strojového zpracování informací a tvorby počítačových rejstříků.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N </ref> Za svůj život vyvíjel&nbsp;rozsáhlou vědeckou a publikační činnost v oblasti shromažďování a využívání vědeckých i&nbsp;technických informací a metod jejich studia, přičemž se věnoval se také oblasti metodiky duševní práce.</p>
+<p style="text-align: justify;"><span style="font-size:larger;">'''Jíří Toman'''</span> (15. června&nbsp;1913 - 4. března 1998) se narodil v Praze a vystudoval Právnickou fakultu Univerzity Karlovy, jako právník však působil krátce a ve svém životě vystřídal mnohé zaměstnání. Zvlášť významné bylo jeho působení v tehdejší Československé akademii věd, kdy se&nbsp;zapojoval&nbsp;do výzkumné činnosti v republice, především zaváděl systém INDORES a podílel se také na dalších úkolech, zajímavých z hlediska strojového zpracování informací a tvorby počítačových rejstříků.<ref>SCK - Úplné zobrazení záznamu: Jiří Toman. Databáze Národní knihovny ČR [online]. 2016 [cit. 2018-05-16]. Dostupné z: https://aleph.nkp.cz/F/3SEBJH1TLGB5C59FUXQXY8PQY42SEEYPAV74JBPLAVUJGQS5GC-09298?func=find-b&find_code=WRD&x=28&y=1&request=Ji%C5%99%C3%AD+Toman&adjacent=N </ref> Za svůj život vyvíjel&nbsp;rozsáhlou vědeckou a publikační činnost v oblasti shromažďování a využívání vědeckých i&nbsp;technických informací a metod jejich studia, přičemž se věnoval také oblasti metodiky duševní práce.</p>
 == Život ==
 <p style="text-align: justify;">Jiří Toman se narodil 15. června 1913 v&nbsp;Praze, kde také vystudoval klasické gymnázium, na které poté navázal studiem Právnické fakulty Univerzity Karlovy. Své studium dvakrát přerušil z&nbsp;důvodu zahraničního pobytu, první a dlouhodobý absolvoval v&nbsp;USA a podruhé studoval přibližně rok na pařížské Sorbonně. Při těchto příležitostech si osvojil jak angličtinu, tak francouzštinu a k&nbsp;těmto jazykům později přidal také ruštinu s italštinou a částečně ovládal také španělštinu a polštinu. Byl tedy jazykově nadaný a své znalosti a zkušenosti později zúročil v&nbsp;knize Jak studovat a učit se cizím jazykům (1960).</p> <p style="text-align: justify;">Svá studia ukončil jako doktor práv a následně byl zaměstnán jako právník v&nbsp;různých průmyslových institucích a podnicích. Od roku 1945 působil v Československé národně socialistické straně jako tajemník předsedy strany, jeho činnost skončila po únoru 1948. Od roku 1948 střídal krátkodobé zaměstnání, působil jako překladatel na volné noze a věnoval se hlavně překladu textů z&nbsp;oblasti nových technologií.&nbsp;Od roku 1950 pak pracoval jako dokumentátor v&nbsp;podniku Stavostroj a od roku 1952 pak sedm let v&nbsp;Ústavu pro mechanizaci stavebnictví.<ref>TOMEŠ, Josef. Český biografický slovník 20. století. V Praze: Paseka, 1999. ISBN 80-7185-247-3.</ref> V&nbsp;letech 1959 až 1964 působil v&nbsp;oborovém středisku technologické a ekonomické informace v&nbsp;Zemstavu.</p> <p style="text-align: justify;">Byl jedním z&nbsp;pracovníků, kteří stáli v&nbsp;roce 1964 při zakládání řídícího útvaru Vědecké, technické a ekonomické informace (VTEI) v&nbsp;Československé akademii věd (ČSAV), který se v&nbsp;té době stal součástí akademického Patentového střediska a v&nbsp;roce 1968 byl převeden do Základní knihovny – Ústředí vědeckých informací ČSAV. Zde se Jiří Toman stal vedoucím metodického oddělení.</p> <p style="text-align: justify;">Také se aktivně zapojoval do výzkumné činnosti, mimo jiné zaváděl systém INDORES a zároveň se zabýval metodikou duševní práce. Do této oblasti rozšířil i svou publikační činnost. Kniha Jak zdokonalovat sám sebe vyšla v&nbsp;roce 1981 v&nbsp;nákladu 150 tisíc výtisků. Po roce 1945 byl jedním z&nbsp;mála odborníků, kteří se metodikou a organizací duševní práce zabývali jako hlavní náplní své kariéry.</p> <p style="text-align: justify;">Jiří Toman ukončil svou aktivní činnost v&nbsp;Akademii věd v&nbsp;roce 1978 odchodem do důchodu, ke kterému ho částečně donutily dlouhodobé zdravotní problémy. Ke sklonku svého života měl již velké problémy s&nbsp;pohybem, absolvoval oboustrannou endoprotézu. Jeho život skončil nečekaně v&nbsp;březnu 1988 ve věku nedožitých 75 let.</p>